Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

bluff body

Толкование Перевод

1 bluff body
1. плохо обтекаемое тело
плохо обтекаемое тело
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- bluff body
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bluff body
2 bluff body

тело необтекаемой формы

body axis — ось тела

whole body — все тело

body weight — вес тела

gray body — серое тело

loop body — тело цикла

English-Russian big polytechnic dictionary > bluff body
3 bluff body

тело необтекаемой формы

body axis — ось тела

whole body — все тело

body weight — вес тела

gray body — серое тело

loop body — тело цикла

The English-Russian dictionary general scientific > bluff body
4 bluff body

плохо обтекаемое тело

Большой англо-русский и русско-английский словарь > bluff body
5 bluff body

плохо обтекаемое тело

Англо-русский словарь технических терминов > bluff body
6 bluff body

1) Техника: плохо обтекаемое тело

2) Физика: тело необтекаемой формы

3) Космонавтика: плохообтекаемое тело, тело малого удлинения

4) Расходометрия: тело обтекания

Универсальный англо-русский словарь > bluff body
7 bluff body

тело необтекаемой формы

Англо русский политехнический словарь > bluff body
8 bluff body

тело необтекаемой формы, неудобообтекаемое тело, плохо обтекаемое тело

English-russian dictionary of physics > bluff body
9 bluff body

плохо обтекаемое тело

English-Russian travelling dictionary > bluff body
10 bluff body

неудобообтекаемое [плохообтекаемое] тело

Авиасловарь > bluff body
11 bluff body

плохо обтекаемое тело

Englsh-Russian aviation and space dictionary > bluff body
12 bluff

I
1. [blʌf] n

отвесный берег; обрыв; утёс

2. [blʌf] a

1. отвесный, крутой; обрывистый

bluff body - спец. плохо обтекаемое тело

2. грубовато-добродушный

he said it with bluff downright honesty - он сказал это прямо и откровенно

♢ as bluff as a night constable - груб как ночной полицейский
II
1. [blʌf] n разг.

1) обман, блеф

to call smb.'s bluff - а) заставить (противника) раскрыть карты; б) не позволить себя обмануть; разоблачить чей-л. манёвр; не поддаться на провокацию; не дать взять себя на пушку

was it an exceedingly clever bluff? - не было ли это очень тонким притворством?

the offer was a bluff - это предложение оказалось блефом

2) обманщик

3) карт. блеф

4) пустая угроза

2. [blʌf] v разг.

1. 1) обманывать

he was bluffed by his opponent - противник сумел его провести

2) карт. блефовать

2. (into) втираться; обманом добиться чего-л.

to bluff one's way into a job - пролезть на должность

he bluffed us into believing he was a doctor - он выдал себя за врача, и мы поверили

3. запугивать, брать на пушку (тж. bluff off)

♢ to bluff it out - выкрутиться; ≅ выйти сухим из воды

НБАРС > bluff
13 bluff

1. n отвесный берег; обрыв; утёс

bluff coast — крутой берег

2. a отвесный, крутой; обрывистый

bluff body — плохо обтекаемое тело

3. a грубовато-добродушный

he said it with bluff downright honesty — он сказал это прямо и откровенно

4. n разг. обман, блеф

was it an exceedingly clever bluff? — не было ли это очень тонким притворством?

5. n разг. обманщик

6. n разг. карт. блеф

7. n разг. пустая угроза

8. v разг. обманывать

he was bluffed by his opponent — противник сумел его провести

9. v разг. карт. блефовать

he bluffed us into believing he was a doctor — он выдал себя за врача, и мы поверили

10. v разг. запугивать, брать на пушку

Синонимический ряд:

1. abrupt (adj.) abrupt; breviloquent; crusty; curt; gruff; rough; short; short-spoken; snippety; snippy

2. blunt (adj.) blunt; brief; brusque; coarse; crude; direct; frank; hearty

3. steep (adj.) lofty; precipitous; steep

4. deceit (noun) deceit; deception; delusion; dissembling; feint; fraud; lie; ruse

5. facade (noun) facade; front; pretext

6. hill (noun) bank; cliff; headland; hill; precipice

7. assume (verb) act; affect; assume; counterfeit; dissemble; fake; feign; lie; pretend; put on; sham; simulate

8. deceive (verb) beguile; betray; cozen; deceive; defraud; delude; double-cross; dupe; feint; fool; four-flush; have; humbug; illude; juggle; mislead; mock; sell out; suck in; take in; trick; two-time

Антонимический ряд:

civil; courteous; genial; gracious; gradual; inclined; kindly; plain; pleasant; polished; polite; refined; reserved

English-Russian base dictionary > bluff
14 body

1) физ. тело; объект

2) корпус

3) станина

4) бочка ( прокатного валка)

5) ж.-д., авто кузов

6) возд. фюзеляж

7) гондола ( двигателя)

8) подложка

9) керамический материал; керамическая масса

10) консистенция, экстрактивность, вязкость

11) сухой остаток

12) кроющая способность (краски, лака)

13) полигр. текстовый блок; текстовая часть ( издания)

14) ножка ( литеры)

15) "тело" ( вина); упругость, сжимаемость ( мякиша хлеба)

16) мешок ( трала)

17) мн. ч. пищ. посторонняя примесь

•

to give body — уплотнять; придавать кроющую способность ( краске);

to body in — полировать ( с нанесением нескольких слоев лака);

to incline body to motion — приводить тело в движение;

to body up — полировать ( с нанесением нескольких слоёв лака)

-
aeriform body
-
all-around infinite body
-
all-metal body
-
angle cock body
-
automotive body
-
axle body
-
axlebox body
-
barrel body
-
bearing body
-
bluff body
-
body of ballast
-
body of dam
-
body of flame
-
body of masonry
-
body of paint
-
body of revolution
-
body of roll
-
body of rotation
-
body of varnish
-
bolt body
-
bottle body
-
box body
-
box-sectioned wrap-around ribs body
-
bulk body
-
camera body
-
car body
-
cargo body
-
carrier body
-
cartridge body
-
cask body
-
cellular body
-
compound body
-
connector body
-
contacting bodies
-
convertible body
-
crank body
-
curled body
-
cylinder body
-
deformable body
-
delivery valve body
-
drop side body
-
dual-slope body
-
elastic body
-
elasto-plastic body
-
epitaxial body
-
evaporator body
-
exhaust heated body
-
false body
-
field body
-
fireclay body
-
flame body
-
fluid body
-
fore body
-
foreign body
-
free body
-
fuse body
-
geometric body
-
glass-ceramic body
-
green body
-
grinding bodies
-
guard body
-
gunning body
-
heating body
-
heterogeneous body
-
homogeneous body
-
integral body
-
isothermal body
-
isotropic body
-
iteration body
-
ladle body
-
light-alloy coach body
-
loop body
-
lorry body
-
low drag body
-
main body of camera
-
material body
-
micropolar body
-
middle body
-
mill body
-
molded body
-
nonfired body
-
notched body
-
nozzle body
-
oil body
-
ore body
-
oscillating body for oceanographic measurements
-
package body
-
parallel middle body
-
perfectly rigid body
-
plastic body
-
plow body
-
pole body
-
ponton body
-
procedure body
-
program body
-
refractory body
-
refuse collection body
-
rigid body
-
robot body
-
rotor body
-
rough body
-
semiconductive body
-
shuttle body
-
side extended body
-
side-dump body
-
silicon body
-
sintered body
-
smooth body
-
solid body
-
soundproof body
-
standard body
-
statement body
-
streamlined body
-
stressed body
-
stripped body
-
stuffing-box body
-
thick juice body
-
thin juice body
-
tipping body
-
tower body
-
truck body
-
type body
-
unitary body
-
valve body
-
V-bottom body
-
viscoelastic body
-
vitrified body
-
water body
-
wedge shaped body
-
wide-angled body
-
workholder's body

Англо-русский словарь технических терминов > body
15 body

тело; корпус; основная часть; фюзеляж; светило, небесное тело

body of maximum drag — тело максимального сопротивления (при заданных параметрах)

body of minimum drag — тело минимального сопротивления

body of the report — основная часть отчёта [донесения]

body with discontinuous curvature — тело с изломом образующей кривой

general body of revolution — тело вращения с образующей произвольной формы

sonic boom overpressure body — тело или ЛА — генератор звукового удара

supercritical body of revolution — сверхкритическое тело вращения

— ablating body

— ablative body

— aerodynamic body

— after body

— aileron-equipped body

— aircraft body

— airship body

— all-hypersonic body

— anisotropic body

— antishock body

— asteroid body

— asymmetrical body

— atmosphere body

— atmosphereless body

— attracting body

— ballistic body

— ballistic entry body

— ballistic reentry body

— black body

— bluff body

— blunt body

— blunt-based body

— blunt-cone cylinder body

— blunt-edged body

— blunt-ended body

— blunt-nosed body

— boat-tailed body

— body of experts

— body of revolution

— bomb body

— cambered body

— celestial body

— center body

— central body

— closed body

— closed-nose body

— coasting body

— companion body

— concave body

— conical body

— conical center body

— conically-nosed body

— cosmic body

— cruciform-winged body

— curved body

— cylindrical body

— cylindrical-nosed body

— delta-lifting body

— delta-wing body

— disturbing body

— Earth-centered orbiting body

— elastic body

— elliptical body

— finned body

— fin-stabilized body

— flared body

— flat body

— flat-nosed body

— foreign body

— frustum body

— full-scale body

— fusiform body

— gray body

— gyroscopic body

— heavenly body

— hemispherical body

— high-drag body

— high-fineness ratio body

— hypersonic body

— igniter body

— impulsively started body

— inclined body

— inflated drag body

— inner body

— intake center body

— international body

— isothermal body

— isotropic body

— least-drag body

— least-resistance body

— lenticular body

— lifting body

— lifting reentry body

— low-drag body

— lower body

— main body

— man-made orbiting body

— manned lifting body

— meteor body

— meteoroid body

— MHD body

— minimum-drag body

— missile body

— motor body

— multifinned body

— multishock body

— nearly circular body

— noncircular body

— nonlifting body

— nonpressurized body

— nonrolling body

— nonrotating body

— nonslender body

— nozzle body

— ogival-shape body

— ogive-cylinder body

— open-nosed body

— orbital body

— orbiting body

— perturbing body

— plane body

— pointed center body

— power-law body

— pressure-tight body

— pressurized body

— protruding body

— pyramidal body

— radiation cooled body

— rear body

— recovery body

— reentering body

— reentry body

— rigid body

— rocket body

— rolling body

— rotating body

— round body

— sharp-edged body

— shock cone body

— shock generating body

— single body

— slender lifting body

— smooth body

— solid body

— space body

— spatial body

— spherical body

— spiked body

— spinning body

— spin-stabilized body

— stable body

— statically stable body

— stellar body

— streamlined body

— subsonic body

— supersonic body

— symmetrical body

— thin body

— three-dimensional body

— tip body

— torque-free body

— translating body

— transparent body

— two-dimensional body

— unstable body

— upper body

— waisted body

— warhead-containing body

— winged body

— yawed body

Englsh-Russian aviation and space dictionary > body
16 body

тело; корпус <напр. ракеты, дирижабля>; фюзеляж <самолета, вертолета>

body of minimum drag

area-ruled body

axisymmetric body

blended body

bluff body

center body

conical centre body

equivalent body

flexible body

general body

Haack-Adams body

half-cone shock body

lifting body

minimum drag body

missile body

ogive-cylinder-boattail body

point mass body

quarter-cone shock body

rigid body

rigid-plastic body

Sears-Haack body

self-propelled body

shock body

slender body

solid body

spike-tipped body

spinning body

star-shaped body

swirl producing body

translating body

wake-generating body

wedge-shape body

Авиасловарь > body
17 bluff

тело необтекаемой формы

bluff body — плохо обтекаемое тело

The English-Russian dictionary general scientific > bluff
18 bluff

̈ɪblʌf I
1. прил.
1) почти вертикальный, крутой;
обрывистый Syn: plumb, sheer, bold, perpendicular
2) широколицый, широколобый ( о человеке и животном)
3) грубовато-сердечный Syn: brusque, blunt
2. сущ. отвесная скала, крутой обрыв, утес;
отвесный берег Syn: cliff II
1. сущ.
1) блеф, ложь, неправда, обман
2) обманщик Syn: cheat, deceiver
3) карт. блеф
4) наглазники, шоры (для лошади)
2. гл.
1) вводить в заблуждение, обманывать, запугивать, брать на пушку bluff into Syn: deceive bluff it out bluff one's way out
2) карт. блефовать отвесный берег;
обрыв;
утес отвесный, крутой;
обрывистый;
- * body (специальное) плохо обтекаемое тело грубовато-добродушный;
- he said it with * downright honestry он сказал это прямо и откровенно > as * as a night constable груб как ночной полицейский( разговорное) обман, блеф;
- to call smb.'s * заставить раскрыть карты;
не позволить себя обмануть;
разоблачить чей-л маневр;
не поддаться на провокацию;
не дать взять себя на пушку;
- was it an exceedingly clever *? не было ли это чень тонким притворством?;
- the offer was a * это предложение оказалось блефом обманщик (карточное) блеф пустая угроза( разговорное) обманывать;
- he was *ed by his opponent противник сумел его провести( карточное) блефовать втираться;
обманом добиться чего-л;
- to * one's way into a job пролезть на должность;
- he *ed us into believing he was a doctor он выдал себя за врача, и мы поверили запугивать, брать на пушку > to * it out выкрутиться;
выйти сухим из воды bluff обман, запугивание, блеф;
to call (smb.'s) bluff провоцировать, подбивать( на что-л.) ~ обманщик ~ обманывать, запугивать, брать на пушку ~ отвесный, крутой;
обрывистый ~ отвесный берег;
обрыв, утес ~ резкий, прямой;
грубовато-добродушный bluff обман, запугивание, блеф;
to call (smb.'s) bluff провоцировать, подбивать (на что-л.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > bluff
19 streamline body

кузов обтекаемой формы; обтекаемое тело

truncated body — изувеченное тело

black body — абсолютно чёрное тело

bluff body — плохо обтекаемое тело

body mass index — индекс массы тела

body oil — масло для ухода за телом

English-Russian big polytechnic dictionary > streamline body
20 streamlined body

кузов обтекаемой формы; обтекаемое тело

truncated body — изувеченное тело

black body — абсолютно чёрное тело

bluff body — плохо обтекаемое тело

body mass index — индекс массы тела

body oil — масло для ухода за телом

English-Russian big polytechnic dictionary > streamlined body

Страницы

См. также в других словарях:

body — тело body painting раскрашивание тела mammillary body мамиллярное тело truncated body изувеченное тело black body абсолютно чёрное тело bluff body плохо обтекаемое тело … English-Russian travelling dictionary
Bluff, KwaZulu-Natal — The Bluff is situated just south of Durban in the province of KwaZulu Natal, South Africa.The Meaning Bluff means a cliff, headland, or hill ususaully by a body of waterFeaturesThe bluff has the Indian Ocean on its one side and the Durban harbour … Wikipedia
bluff — a) A high bank or bold headland, with a broad, precipitous, sometimes rounded cliff face overlooking a plain or body of water, especially on the outside of a stream meander; e.g., a river bluff. b) (not preferred) use cliff. Any cliff… … Glossary of landform and geologic terms
First DCLI Commonwealth War Graves Commission Cemetery, The Bluff — Infobox Military Cemetery name = First DCLI Cemetery, The Bluff body = Commonwealth War Graves Commission use dates = 1915 established = 1915 designer = J R Truelove coordinates = coord|50|49|14|N|02|54|46.5|E| nearest town = Ieper, West Flanders … Wikipedia
Flour Bluff — is a specified area of the city of Corpus Christi, Texas. It is located on the similarly named peninsula bordered by Corpus Christi Bay on the north, Oso Bay on the west, and the Laguna Madre on the east. South Padre Island Drive crosses Flour… … Wikipedia
Mill Bluff State Park — Coordinates: 43°56′47″N 90°18′55″W / 43.94639°N 90.31528°W / 43.94639; 90.31528 … Wikipedia
McDonald's sign (Pine Bluff, Arkansas) — McDonald s Store #433 Sign U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Millstone Bluff — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
White Bluff, Tennessee — Infobox Settlement official name = White Bluff, Tennessee settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Location of White Bluff, Tennessee mapsize1 = map caption1 = subdivision type … Wikipedia
Como Bluff — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Coogan's Bluff (film) — Coogan s Bluff film poster Directed by Don Siegel Produced by … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

bluff body

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

bluff body

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: